«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Tango portowe (Zaremba, Skrzypiński) 1474

tytuł:

Tango portowe (Zaremba, Skrzypiński)

błędnie ”Otrzyj łzy”, ”Już nie zapomnę (?)”

gatunek:
tango
muzyka:
oryginał z:?
1932 roku
słowa:
... morze/a ... kołyszącym fale
Księżyca blask (srebrzysty?) ...
... pośród ... blasków
Gdzieś w oddali jedno światło płonie
To piękna ... (Malwa? z młodym?) marynarze(m?) tam

Tuli go do siebie rączką białą
Przysięga miłość wieczną, chce dla niego żyć

A marynarz bierze główkę małą
I szepce czule do niej, ukochanej, tak

Gdym cię tulił w pieszczot szale
Nie zapomnę nigdy już
W sercu mojem będziesz stale
Błyszczeć cudnym blaskiem zórz

Kocham twoich włosów fale
W oczach twoich błękit mórz
Kocham słodkich ust korale
Nie zapomnę nigdy już

Wrócił znowu do swej ukochanej
Tęsknotą gnany pędził poprzez morza toń
... do swej małej

Lecz nie znalazł jej w izdebce znanej
Innemu już oddała zwiewną miłość swą

Czemuś mnie, ach, czemuś porzuciła
Gdzie pójdę, co uczynię bez miłości twej

Chociaż serce srodześ mi zraniła
Lecz zostawiłaś w duszy żar miłości twej
Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika
Grażyna 2017-02-03 22:42
To niesamowite! Alojzy Zaremba, to rodzony brat mojej babci Michaliny z Zarembów Szprochowej. Mam kilka jego zdjęć, także tych z całym zespołem, który nosił nazwę "Kwartet Ludowy Alojzego Zaremby". Nigdy nie słyszałam żadnej kompozycji mojego ciotecznego dziadka.
Alojzy Telesfor Zaremba zmarł w Warszawie w czasie wojny, w 1943 r.
kierownik 2017-02-03 22:52
Pani Grażyno, bardzo się cieszę, że (jeśli to wszystko prawda, bo jestem taaaaaki stary, że wiem, że warto ochłonąć i sprawdzić) odnalazła Pani rodzonego brata Pani babci.
Pan Alojzy Telesfor obecnie gra w innych okolicznościach, więc fotograficzna obecność jego bandu tutaj może mu nie przeszkadzać.
Wystarczy wysłać (najlepiej skany fotografii!) na adres: kierownik@staremelodie.pl
Może odnajdzie się ktoś z jego orkiestry?
Grażyna 2017-02-04 23:21
Kwartet Ludowy był chórem (proszę zajrzeć tutaj: http://www.bibliotekapiosenki.pl/Chor_Zaremby). Alojzy Telesfor, najstarszy brat babci miał trzech młodszych braci, dwaj z nich to muzycy, najmłodszy był oficerem kontrwywiadu, uczestnikiem Powstania Warszawskiego. Roman miał własny zespół jazzowy, z którym występował w Polsce i poza jej granicami, pływał też na "Piłsudskim". Muzykiem był także mój pradziadek Lucjan Zaremba, a także bracia mojej prababci (matki Alojzego, Romana, Tadeusza, Macieja) Witold i Stanisław Prusinowscy, ale to długa i zawiła historia. Zamierzam opracować kronikę rodzinną, a właściwie jestem w trakcie jej tworzenia. Serdecznie pana pozdrawiam i proszę o inne nagrania Alojzego Zaremby.
kierownik 2017-10-10 12:59
To jak faktycznie brzmi tytuł tego tanga?
Szymon 2020-03-14 12:47
Jestem wnukiem Romana brata Alojzego. Pani Grażyno podobnie jak pani piszę kronikę rodzinną i chętnie wymienię się informacjami. Kontakt - szaremba18@wp.pl
Pozdrawiam
Jacek Popławski 2021-08-07 22:04
"Tango portowe" to nie jest tytuł tej piosenki, tylko gatunek muzyczny. Oficjalny tytuł z etykiety płyty brzmi "Otrzyj łzy".
kierownik 2021-08-08 00:03
Dziękuję. Rozumiem, że na płycie Odeonu?
Piosenka "Tango portowe" nagrana na Syrence jako tango w 1932 r. Na Odeonie szanowny Przodek nagrał w 1938 r. I co teraz? 🙂
Rabin 2021-08-19 20:30
Na dowód, że pan Jacek nie kłamie 🙂 - https://youtu.be/RGD4fluDrL0
kierownik 2021-08-20 13:24
Ale nikt przecież nie twierdzi, że pan Jacek nie mówi prawdy! 😀
Rabin 2021-08-20 14:53
Oczywiście, ale jakby ktoś chciał jednak mieć namacalny dowód w postaci etykiety 🙂
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

Wykonawcy:
Janusz Popławski
Janusz Stanisław Popławski
Jan Bolesta, Marian Olszewski, Jan Olszewski
Chóry:
Chór Zaremby
Chór Alojzego Zaremby, Kwartet Ludowy Alojzego Zaremby

Posłuchaj sobie

Janusz Popławski
akompaniuje
Orkiestra Taneczna „Odeon”
dyryguje
Jerzy Gert
⋯ ※ ⋯
Odeon seria O
kat: O 271350 b mx: Wo 2105
1938 rok
0:00
0:00
druga strona YouTube:
„W Grinzingu przy winie”
Chór Zaremby
dyryguje
Alojzy Zaremba
⋯ ※ ⋯
Syrena-Electro
kat: 3824 mx: 22579
1932 rok
ze zbiorów:
StareMelodie.pl
0:00
0:00
druga strona audio:
„Gdybyś zażądała”
Etykiety płyt
Tango portowe (Zaremba, Skrzypiński)
Syrena-Electro
Kt: 3824
Mx: 22579
kolekcja: StareMelodie.pl
Podobne teksty:
Po co kochałem cię 3
Kochaj mnie, a będę twoją 2
A ja cię kochać nie przestanę 2
Żegnaj mi 2
Ich miłość 2
Kochałem cię Kasiu 2
Portowe światła (Grosz, Daniłowski) 2
Kto kocha tak, jak ty 2